4/22「想像力を働かせて」を受けて（4/24）
- 公開日
- 2020/04/24
- 更新日
- 2020/04/24
学習コーナー
正岡子規が大好きだったスポーツ、分かりましたか？
の（野）ぼーる（球）ということで、正解は、「野球」です。彼は、野球を題材にした短歌も作っています。
久方のアメリカ人のはじめにしベースボールは見れど飽かぬかも 正岡子規『竹乃里歌』
ひさかたの アメリカじんの はじめにし ベースボールは みれどあかぬかも
→アメリカ人が始めたベースボールは、いつ見ても飽きないものだなあ。
最初の「ひさかたの」は、訳に出てきません。さて、どうしてでしょう。これは、百人一首を思い浮かべると、説明できるのではないかと思います。
「ひさかたの 光のどけき 春の日に しづ心なく 花の散るらむ」
「ひさかたの」という言葉は、枕詞（まくらことば）と言います。「ひさかたの」という枕詞は、「光・天（あめ）・空」などの言葉の前に置きます。
そう考えると…正岡子規の和歌は、どうでしょう。彼は、言葉遊び（アメリカ）をしたのかもしれません。おもしろいですね。
そして、飯田蛇笏の俳句「芋の露 連山 影を 正しうす」の季語は、「芋の露」、季節は、秋です。ここに描かれている芋は、さつまいもでも、じゃがいもでもなく、里芋です。里芋の葉は、とても大きくなります。有名なジブリの作品で、雨の中、大きな葉を傘にして立っている場面が出てきます。
里芋の葉の上にきらきらと光る露。その露には、何が映るでしょう。詳しくは、授業で一緒に深めていきましょう。（国語科 岸間より）
